謹んで新年のお喜びを申し上げます。昨年中は、皆様より暖かいご支援やご理解を賜り厚く御礼を申し上げます。新しい年を皆様と共に迎えることができましたことを本当に嬉しく思います。

昨年も多くの方々に足を運んで頂きました。非力ながら、皆様の「健康」作りのお手伝いをさせて頂きたく、スタッフ一同が同じ思いで、皆様をお迎え致しますので、宜しくお願い申し上げます。

最後になりましたが、今年も皆様の「健康」を願って、ご祈祷を受けて参りました。

本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

せんり中央整体
院長　和田　展明

冬本番の寒さとなって来ました。今年も残すところ後わずかですね。特に１２月は、主婦にとっては勝負月です。クリスマス、大掃除、お正月の準備など大忙しですね。身体を酷使する日々が続く訳ですから、用心なさって下さい。

さて、今回ご紹介させて頂く患者さんは、ヒザの水が抜けて普通に歩ける様になられた方です。豊中市在住の８６歳の女性Nさんです。Nさん行きつけの美容院の先生のご紹介で来院されました。

主訴：右ヒザに水が溜まって歩くと痛い！病院で、１年以上週１回の水抜きと注射をしても何の治療効果が無い！

Nさんは、「このままでは、いずれ歩けなくなってしまう！」という恐怖心から来られました。初見で、右ヒザ全体に浮腫が確認されました。一歩歩くごとに痛いので、左脚に体重をかけて歩かれていました。週１回のペースで「無痛バランス療法」を続けられた結果、約３カ月足らずで、浮腫が消失し、ヒザの屈伸でも痛みが激減して、普通に歩ける様になられました！Nさんは大変喜ばれて私に「これからも、お手入れのつもりで週１回お願いします。もし、私が突然来なくなったら、死んだと思って下さいね！」と、言われました。なんと答えれば良いのやら

…写真は、初見時と治療後と颯爽と歩かれているNさんです。

人にとって、脚と腰が一番大事ということです！
健康一番！　笑顔が二番！

それではまた！

せんり中央整体
院長　和田　展明

せんり中央整体の和田です。ずいぶん冷え込んで来ましたね。世間では風邪引きさんが増えて来ましたので、皆さんも用心なさって下さい。対抗策は、ありふれていますが「マスク・手洗い・うがい」です。

先日、豊中市在住の７０代の女性患者さんから、絵手紙を頂きました。この方は「ヒザ・股関節痛」で階段の昇降や歩行も辛かった患者さんで、今では「句会・コーラス・卓球・絵手紙・旅行」等を趣味とされる多才な方です。当院主催の国内・海外旅行の常連さんでもあります。
　
今回、当院の１７周年を祝ってのプレゼントです。モデルとなったお地蔵さんは、私が旅先で買った、その名もズバリ「愚痴聞き地蔵さん」です！お地蔵さんの表情も穏やかで優しく、片方の大きな耳で「グチ」を聞いてもらえますよ。

当院の「体と心もバランスが大事！」と言うコンセプトを「体の痛み、心の痛み、な～んでも聞きます」と表現して頂き、ありがとうございました！待合室に、このお地蔵さんと絵手紙が飾ってありますので、ぜひ一度お越し下さい！

健康一番！

笑顔が二番！

それではまた！

せんり中央整体
院長　和田　展明

皆様こんにちは。院長の和田です。豊中の千里中央駅すぐ横の「SENRITOよみうり」（旧よみうり文化センター）に治療院を構えて１７年目に入りました。皆様からの厚い信頼とご声援を頂き、全国から延べ１７万人を超える方々にお越し頂けるまでになりました。心より感謝申し上げます。

さて、当院で足腰が元気になられた大半の方が最初に思いつく事は何だと思いますか?答えは、旅行です。先ず手始めに国内の温泉旅行です。そして、自信を取り戻されると次は海外旅行です。患者さん方からの希望で私が企画する、年に数回の国内温泉旅行や、年に一度の海外旅行にもたくさんの方が、ご参加されています。昨年は、８０歳の方を筆頭に７名で８日間のイタリア旅行に行って来ましたよ！

あなたも当院で、足腰元気になって、明るく楽しい生活を取り戻して下さい！

健康一番！　

笑顔が二番！

それではまた！

せんり中央整体
院長　和田　展明

スマートフォンやタブレットでも最適に閲覧できるレスポンシブウェブデザインのホームページを作成しました。